専 用コントローラ不要
ミューティング機能内蔵
専用コ ト
ン ローラなどは不要。
■ 従来
ミューテ ング用のセンサや表
ィ
ミューティングユニッ セーフティ レーユニッ
ト、 リ トが別に必要。
示灯は本体に直結で ます。
き
ミューティング
コ スト削 減
センサ
リセット
■ ミ ト中出力
ュー ミューティング セーフティ
スイッチ
ユニットリ レーユニット
ライ カーテン
ト
お知らせ出力を使う とで、 ューティ
こ ミ ングランプ出力
とは別に、ュ ト状態を外部に出力する と き す
ミー こ がで ま 。
■ SL-V
ミューティング
■ 入/遮光出力 ミューティングユニッ セーフティ レーユニッ しで直結。
ト、 リ トな
ランプ
ミューティング中やインターロック中でもワークが光
軸を遮光しているかど かを確認できます
う 。 外 部
直結 デバイス
■ オーバーライド入力 （コンタクタ等）
非 常停止後の機械再起動時など、 ューティ
ミ ング条
SL-Vシリーズ
件が成立していない時に、一時的にライトカーテンの
機能を無効に OSSD出力をONに
し、 します。
立ち上げ時やメンテナンス時にも便利な
入出力機能を装備
I /Oモニタ機能 AUX
（補助）
出力
非安全出力※を強制的にON/OFFするこ SL -V本体にOSSD出力と同じ動きをするAUX出力
とができる
を内蔵しました。
ので簡単に配線を確認できます。
新提案 工数削減 コスト削 減
※入力は表示灯により確認で ます。
き
ロ ク ト出力
ッ アウ 待機
（停止）
入力
外部からの信号でOSSD出力を強制的にOFFさせる
OSSD出力が遮光やインターロックによ てOFFした
っ
ことができます。
のか、異常によってOFFしたのかを判断することがで
きます。
状態監視 ※ロックアウ ト出力とお知らせ出力は排 他
安 全性向上
インターロック 選 択になります。
7
トローラを使わずにカテゴリ4 に対応
コン
外 部デバイスへ直結（大容量 500 mA）
外 部デバイス監視機能を内蔵することで、
セーフティ レーユニッ
リ ト無しでもカテゴリ4に対応でき コ スト削 減 安全距離短縮
外部デバイ ※の直接
ます。OSSD出力は最大負荷電流500mAまで対応できる大容量なので、 ス
駆動が可能です。※入力時の電流が500mAを超える場合はご使用になれません。
■ S L-V
［セーフティ レーユニッ
リ トなしで直結］
■ 従来［セーフティ レーユニッ
リ トが別に必要］
モニタもしている
直 結なので応答時間が早い
外部デバイス
外部デバイス
（コンタクタなど）
ライ カーテン
ト セーフティ レーユニッ
リ ト （コンタクタなど） SL-Vシリーズ
専 用コントローラ不要
ミューティング機能内蔵
S L-Vはミューティングやインター
■ 従来の汎用PLCを使用した制御 起動スイッチ
ロックの機能を本体に内蔵して
ミューティングセンサ
います。
このため、
専用コ ト
ン ローラ
無しで安全制御回路を構築でき 信 頼性に欠け、
故障も分からない
ます。もちろんお 知らせ 出 力を
PLC 外部デバイス モーターなど
使ってSL-Vの状態を汎用PLC （コンタクタなど）
ライトカーテン
に伝える と
こ もできます。
■ 従来の専用ユニッ トを使用した制御
［ミ ューティングユニッ セーフティ レーユニッ
ト、 リ トが別に必要］ 起動スイッチ
ミューティングセンサ
コ スト削 減
P LCとの連携に
乏しく、 ト高
コス
セーフティ ミューティング
外部デバイス モーターなど
リレーユニット ユニット
（コンタクタなど）
ライトカーテン
情報出力
■ S L-Vを使用した制御［専用ユニット不要でPLCとの連携も強化］
● AUX
● ミュート中出力 起動スイッチ
● 入 / 遮光出力 ミューティングセンサ
故 障検知
安全出力
ミューティ
・ ング インターロック機能内蔵
信 頼性がアップし、故障検知も可能 外部デバイス モーターなど
（コンタクタなど）
P LC
お知らせ出力
SL-Vシリーズ
7
トローラを使わずにカテゴリ4 に対応
コン
外 部デバイスへ直結（大容量 500 mA）
外 部デバイス監視機能を内蔵することで、
セーフティ レーユニッ
リ ト無しでもカテゴリ4に対応でき コ スト削 減 安全距離短縮
外部デバイ ※の直接
ます。OSSD出力は最大負荷電流500mAまで対応できる大容量なので、 ス
駆動が可能です。※入力時の電流が500mAを超える場合はご使用になれません。
■ S L-V
［セーフティ レーユニッ
リ トなしで直結］
■ 従来［セーフティ レーユニッ
リ トが別に必要］
モニタもしている
直 結なので応答時間が早い
外部デバイス
外部デバイス
（コンタクタなど）
ライ カーテン
ト セーフティ レーユニッ
リ ト （コンタクタなど） SL-Vシリーズ
専 用コントローラ不要
ミューティング機能内蔵
S L-Vはミューティングやインター
■ 従来の汎用PLCを使用した制御 起動スイッチ
ロックの機能を本体に内蔵して
ミューティングセンサ
います。
このため、
専用コ ト
ン ローラ
無しで安全制御回路を構築でき 信 頼性に欠け、
故障も分からない
ます。もちろんお 知らせ 出 力を
PLC 外部デバイス モーターなど
使ってSL-Vの状態を汎用PLC （コンタクタなど）
ライトカーテン
に伝える と
こ もできます。
■ 従来の専用ユニッ トを使用した制御
［ミ ューティングユニッ セーフティ レーユニッ
ト、 リ トが別に必要］ 起動スイッチ
ミューティングセンサ
コ スト削 減
P LCとの連携に
乏しく、 ト高
コス
セーフティ ミューティング
外部デバイス モーターなど
リレーユニット ユニット
（コンタクタなど）
ライトカーテン
情報出力
■ S L-Vを使用した制御［専用ユニット不要でPLCとの連携も強化］
● AUX
●ミュート中出力 起動スイッチ
● 入 / 遮光出力 ミューティングセンサ
故 障検知
安全出力
ミューティ
・ ング インターロック機能内蔵
信 頼性がアップし、故障検知も可能 外部デバイス モーターなど
（コンタクタなど）
P LC
お知らせ出力
SL-Vシリーズ
7
トローラを使わずにカテゴリ4 に対応
コン
外 部デバイスへ直結（大容量 500 mA）
外 部デバイス監視機能を内蔵することで、
セーフティ レーユニッ
リ ト無しでもカテゴリ4に
コ スト削 減 安全距離短縮
対応できます。OSSD出力は最大負荷電流500mAまで対応できる大容量なので、外部
デバイ ※の直接駆動が可能です。※入力時の電流が500mAを超える場合はご使用になれません。
ス
■ S L-V
［セーフティ レーユニッ
リ トなしで直結］
■ 従来［セーフティ レーユニッ
リ トが別に必要］
モニタもしている
直 結なので応答時間が早い
外部デバイス
外部デバイス
（コンタクタなど）
ライ カーテン
ト セーフティ レーユニッ
リ ト （コンタクタなど） SL-Vシリーズ
専 用コントローラ不要
ミューティング機能内蔵
S L-Vはミューティングやインター
■ 従来の汎用PLCを使用した制御 起動スイッチ
ロックの機能を本体に内蔵して
ミューティングセンサ
います。
このため、
専用コ ト
ン ローラ
無しで安全制御回路を構築でき 信 頼性に欠け、
故障も分からない
ます。もちろんお 知らせ 出 力を
PLC 外部デバイス モーターなど
使ってSL-Vの状態を汎用PLC （コンタクタなど）
ライトカーテン
に伝える と
こ もできます。
■ 従来の専用ユニッ トを使用した制御
［ミ ューティングユニッ セーフティ レーユニッ
ト、 リ トが別に必要］ 起動スイッチ
ミューティングセンサ
コ スト削 減 P LCとの連携に
乏しく、 ト高
コス
セーフティ ミューティング
外部デバイス モーターなど
リレーユニット ユニット
（コンタクタなど）
ライトカーテン
情報出力
■ S L-Vを使用した制御［専用ユニット不要でPLCとの連携も強化］
● AUX
● ミュート中出力 起動スイッチ
● 入 / 遮光出力 ミューティングセンサ
故 障検知
安全出力
ミューティ
・ ング インターロック機能内蔵
信 頼性がアップし、故障検知も可能 外部デバイス モーターなど
（コンタクタなど）
P LC
お知らせ出力
SL-Vシリーズ
7
トローラを使わずにカテゴリ4 に対応
コン
外 部デバイスへ直結（大容量 500 mA）
外 部デバイス監視機能を内蔵することで、
セーフティ レーユニッ
リ ト無しでもカテゴリ4に
コ スト削 減 安全距離短縮
対応できます。OSSD出力は最大負荷電流500mAまで対応できる大容量なので、外部
デバイ ※の直接駆動が可能です。※入力時の電流が500mAを超える場合はご使用になれません。
ス
■ S L-V
［セーフティ レーユニッ
リ トなしで直結］
■ 従来［セーフティ レーユニッ
リ トが別に必要］
モニタもしている
直 結なので応答時間が早い
外部デバイス
外部デバイス
（コンタクタなど）
ライ カーテン
ト セーフティ レーユニッ
リ ト （コンタクタなど） SL-Vシリーズ
専 用コントローラ不要
ミューティング機能内蔵
S L-Vはミューティングやインター
■ 従来の汎用PLCを使用した制御 起動スイッチ
ロックの機能を本体に内蔵して
ミューティングセンサ
います。
このため、
専用コ ト
ン ローラ
無しで安全制御回路を構築でき 信 頼性に欠け、
故障も分からない
ます。もちろんお 知らせ 出 力を
PLC 外部デバイス モーターなど
使ってSL-Vの状態を汎用PLC （コンタクタなど）
ライトカーテン
に伝える と
こ もできます。
■ 従来の専用ユニッ トを使用した制御
［ミ ューティングユニッ セーフティ レーユニッ
ト、 リ トが別に必要］ 起動スイッチ
ミューティングセンサ
コ スト削 減 P LCとの連携に
乏しく、 ト高
コス
セーフティ ミューティング
外部デバイス モーターなど
リレーユニット ユニット
（コンタクタなど）
ライトカーテン
情報出力
■ S L-Vを使用した制御［専用ユニット不要でPLCとの連携も強化］
● AUX
● ミュート中出力 起動スイッチ
● 入 / 遮光出力 ミューティングセンサ
故 障検知
安全出力
ミューティ
・ ング インターロック機能内蔵
信 頼性がアップし、故障検知も可能 外部デバイス モーターなど
（コンタクタなど）
P LC
お知らせ出力
SL-Vシリーズ
7
侵入検知
反射型安全センサなので、
簡単設置
SZ-16V
（多バンク イ は位置ズレ検知 フ レンスポイ トモニタ）
タ プ） （リ ァ ン
機能を搭載しており ませんので、侵入検知ではご使用になれません。
簡単な設置で複雑な領域を保護
侵入検知のビフォーアフター
■ ライトカーテン
■ SZ
■ ライトカーテン
■ SZ
ワーク通過 ワーク通過
間口が複雑だと取り付けが困難でした。 保護したい領域を自由に設定可能。 ミューティング機能を使用すると、保護 ミューティングによる危険領域を小さく
●
●
●
●
したい部分まで無効にしてしま こ
う とが し安全性を高めます。
投光部 受光部があり両サイ
・ ドに取り
●
あま
り した。
付けが必要でした。
6
お客様の声
専用コントローラなしでミューティングしたい
ミ ーテ ング機能内蔵
ュィ コスト
削減
専用コントローラなどは不要。 ュ ィ
ミ ーテ ング用の
センサや表示灯は本体に直結でき 。
ます
■ 従来
●ミューティングセンサ
●リセッ スイ
ト ッチ
●ミューティングランプ
●外部デバイス
ミ ト中出力
ュー
ミューティング セーフティ （コンタクタ等）
ユニットリ レーユニット
お知らせ出力を使う とで、 ューティ
こ ミ ングランプ出力とは
ライ カーテン
ト
別に、 ュー
ミ ト状態を外部に出力する とがで ます
こ き。
■ SL-V 入/遮光出力
ミューテ ング中にワー
ィ クが光軸を遮光しているかど かを
う
確認で ます
き。
直結
オーバーライド入力
装置立ち上げ時な ミ
ど、 ューティング条件が成立していな
SL-Vシ ーズ
リ い時に、
一時的にライ カーテ
ト ンの機能を無効にで ます
き。
お客様の声
立ち上げ時やメンテナンス時に楽をしたい
他にも便利な入出力機能を装備
AUX
（補助）
出力
お掃除出力 I/Oモニタ機能
SL-V本体にOSSD出力と
非安全出力※を強制的に
装置が停止する前に光量
予知 工数 コスト
同じ動き るAUX
をす （補助）
低下をお知らせす お掃除
る、 ON/OFFすることができる
保全 削減 削減
出力を内蔵し した。
ま
（警報）出力を内蔵。 ので簡単に接続を確認で
きます 。
新提案
新提案
※入力は表示灯により確認で ます。
き
ロ クアウ
ッ ト出力 待機
（停止）
入力
OSSD出力が ゃ光によ て
し っ 外部からの信号でOSSD
ラト
イ カーテンを
状態監視 安 全性
OFFしたのか、 異常によって インターロック 出力を強制的にOFFさせ
掃除してく ださい。
向上
OFFしたのか を判断す こ
ると ることができます。
ができ ます。
※ロ クアウ
ッ ト出力とお知らせ出力は排他選択
にな ます。
り
3
侵入検知
反射型安全センサなので、
簡単設置
SZ-16V
（多バンク イ は位置ズレ検知 フ レンスポイ トモニタ）
タ プ） （リ ァ ン
機能を搭載しており ませんので、侵入検知ではご使用になれません。
簡単な設置で複雑な領域を保護
侵入検知のビフォーアフター
■ ライトカーテン
■ SZ
■ ライトカーテン
■ SZ
ワーク通過 ワーク通過
間口が複雑だと取り付けが困難でした。 保護したい領域を自由に設定可能。 ミューティング機能を使用すると、保護 ミューティングによる危険領域を小さく
●
●
●
●
したい部分まで無効にしてしま こ
う とが し安全性を高めます。
投光部 受光部があり両サイ
・ ドに取り
●
あま
り した。
付けが必要でした。
6
侵入検知
反射型安全センサなので、
簡単設置
SZ-16V
（多バンク イ は位置ズレ検知 フ レンスポイ トモニタ）
タ プ） （リ ァ ン
機能を搭載しており ませんので、侵入検知ではご使用になれません。
簡単な設置で複雑な領域を保護
侵入検知のビフォーアフター
■ ライトカーテン
■ SZ
■ ライトカーテン
■ SZ
ワーク通過 ワーク通過
間口が複雑だと取り付けが困難でした。 保護したい領域を自由に設定可能。 ミューティング機能を使用すると、保護 ミューティングによる危険領域を小さく
●
●
●
●
したい部分まで無効にしてしま こ
う とが し安全性を高めます。
投光部 受光部があり両サイ
・ ドに取り
●
あま
り した。
付けが必要でした。
6
侵入検知
反射型安全センサなので、
簡単設置
SZ-16V
（多バンク イ は位置ズレ検知 フ レンスポイ トモニタ）
タ プ） （リ ァ ン
機能を搭載しており ませんので、侵入検知ではご使用になれません。
簡単な設置で複雑な領域を保護
侵入検知のビフォーアフター
■ ライトカーテン
■ SZ
■ ライトカーテン
■ SZ
ワーク通過 ワーク通過
間口が複雑だと取り付けが困難でした。 保護したい領域を自由に設定可能。 ミューティング機能を使用すると、保護 ミューティングによる危険領域を小さく
●
●
●
●
したい部分まで無効にしてしま こ
う とが し安全性を高めます。
投光部 受光部があり両サイ
・ ドに取り
●
あま
り した。
付けが必要でした。
6
翻訳キーワード集
