レ ーザ安全対策概要 ※ Ｊ Ｓ Ｃ6802に基づいた安全対策
Ｉ
1 レーザ安全の考え方
目的ＪＳ Ｃ6802は、
Ｉ レーザ製品によって使用者に障害が発生するのを未然に防止する とこ を目的とします。
レーザに対する安全保護は、 使用者がレーザ製品の潜在的危険性を正し く認識し、レーザ製品の安全対策機能を
活用して、 決められた手順を正しく実行する とで達成でき ものです。
こ る
2 レ ーザ安全予防について
安全予防対策について
レーザ製品に関与するのは、製造業者（メーカ）と使用者（ユーザー）であり、 らに使用者はレーザ安全管理者
さ
と作業者に区別されます。
それぞれレーザ安全のために行うべき概要は、
以下の通り です。
レーザ製品の安全予防
作業者が安全予防対策を実行する
製造業者 レーザ安全管理者
（メーカ） （ユーザー）
● レーザ製品のクラス分け 安 全予防対策の制定
●
クラスに応じた技術対策
● 作 業者への教育 訓練
・
●
製造業者の安全予防対策「製造上の要件」
① レーザ製品のクラス分け
②ク ラスに応じた技術管理対策
③ 必要な情報の提供
使用者の安全予防対策「使用者への指針」
④ 安 全予防対策の制定
⑤ 作業者に対する教育 訓練
・⑥ 安全予防対策の実行
製造業者 … ①、 ③
②、
●「 製造上の要件」
レーザ安全管理者 … ④、⑤
使用者
作業者 …⑥
●「 使用者への指針」
レ ーザ安全対策概要 ※ Ｊ Ｓ Ｃ6802に基づいた安全対策
Ｉ
1 レーザ安全の考え方
目的ＪＳ Ｃ6802は、
Ｉ レーザ製品によって使用者に障害が発生するのを未然に防止する とこ を目的とします。
レーザに対する安全保護は、 使用者がレーザ製品の潜在的危険性を正し く認識し、レーザ製品の安全対策機能を
活用して、 決められた手順を正しく実行する とで達成でき ものです。
こ る
2 レ ーザ安全予防について
安全予防対策について
レーザ製品に関与するのは、製造業者（メーカ）と使用者（ユーザー）であり、 らに使用者はレーザ安全管理者
さ
と作業者に区別されます。
それぞれレーザ安全のために行うべき概要は、
以下の通り です。
レーザ製品の安全予防
作業者が安全予防対策を実行する
製造業者 レーザ安全管理者
（メーカ） （ユーザー）
● レーザ製品のクラス分け 安 全予防対策の制定
●
クラスに応じた技術対策
● 作 業者への教育 訓練
・
●
製造業者の安全予防対策「製造上の要件」
① レーザ製品のクラス分け
②ク ラスに応じた技術管理対策
③ 必要な情報の提供
使用者の安全予防対策「使用者への指針」
④ 安 全予防対策の制定
⑤ 作業者に対する教育 訓練
・⑥ 安全予防対策の実行
製造業者 … ①、 ③
②、
●「 製造上の要件」
レーザ安全管理者 … ④、⑤
使用者
作業者 …⑥
●「 使用者への指針」
2
日本語 英 語 中国語
油溝 Oil groove
油潤滑 Oil lubrication
あ
● ︱
油焼入れ Oil quenching
い
●アラーム出力 Alarm output
粗削り Rough cutting
荒仕上げ Rough finishing
アルゴンガス Argon gas
アルミニウム Aluminum
合せ穴 Guide hole
暗号化 Encryption
安全規格 Safety standards
安全対策 Safety measures
安全弁 Safty valve
安全レール Safty rail
安定化電源 Stabilized power source
安定性 Stability
アンプ Amplifier
アンペア Ampere
イオンバランス Ion balance
鋳型 Mold
意匠 Design
異常出力 Error output
異常値除外 Error value elimination
位相 Phase
板幅 Board width
位置決め Positioning
位置決めピン Positioning pin
位置検出 Position detection
位置補正 Position adjustment
一覧 List
ラト
イ カーテンの機能について
①ミューテ ング機能
ィ
ミューテ ング機能とは、
ィ 安全機能の無効化を実施する機能です。 り、
つま セーフテ ラ ト
ィ イ カーテンからのＯＮ/
Ｏ Ｆ信号と
Ｆ は関係な 危険部に電源供給を継続する機能です。
く、
安全機能を無効化する という と 危険なこ
こ は、 とですが、 く使用すれば、
正し 安全性を損な こ な 生産性を
う と く、
保つことが可能な、非常に有効な機能です。
＜活用事例＞
AGVの出入口から作業者が危険部に進入するので、
安全対策したいが
・
・・
従来
AGVの通過のたびに非常停止するので、
危険 ライトカーテンが設置できません。
ミューティング機能を使用すると
運転中 非常停止 ！
！
AGVの通過中のみライトカーテンを無効化します。通常はライトカーテンが有効とな 安全対策が実現できます。
り、
＜使用上の注意＞
ミューテ ング機能を
ィ ご使用になる場合は、
必ずSL-V取扱説明書をご覧ください。
51
ラト
イ カーテンの機能について
①ミューテ ング機能
ィ
ミューテ ング機能とは、
ィ 安全機能の無効化を実施する機能です。 り、
つま セーフテ ラ ト
ィ イ カーテンからのＯＮ/
Ｏ Ｆ信号と
Ｆ は関係な 危険部に電源供給を継続する機能です。
く、
安全機能を無効化する という と 危険なこ
こ は、 とですが、 く使用すれば、
正し 安全性を損な こ な 生産性を
う と く、
保つことが可能な、非常に有効な機能です。
＜活用事例＞
AGVの出入口から作業者が危険部に進入するので、
安全対策したいが
・
・・
従来
AGVの通過のたびに非常停止するので、
危険 ライトカーテンが設置できません。
ミューティング機能を使用すると
運転中 非常停止 ！
！
AGVの通過中のみライトカーテンを無効化します。通常はライトカーテンが有効とな 安全対策が実現できます。
り、
＜使用上の注意＞
ミューテ ング機能を
ィ ご使用になる場合は、
必ずSL-V取扱説明書をご覧ください。
51
ラト
イ カーテンの機能について
①ミューテ ング機能
ィ
ミューテ ング機能とは、
ィ 安全機能の無効化を実施する機能です。 り、
つま セーフテ ラ ト
ィ イ カーテンからのＯＮ/
Ｏ Ｆ信号と
Ｆ は関係な 危険部に電源供給を継続する機能です。
く、
安全機能を無効化する という と 危険なこ
こ は、 とですが、 く使用すれば、
正し 安全性を損な こ な 生産性を
う と く、
保つことが可能な、非常に有効な機能です。
＜活用事例＞
AGVの出入口から作業者が危険部に進入するので、
安全対策したいが
・
・・
従来
BUT AGVの通過のたびに非常停止するので、
危険 ライトカーテンが設置できません。
ミューティング機能を使用すると
運転中 非常停止 ！
！
AGVの通過中のみライトカーテンを無効化します。通常はライトカーテンが有効とな 安全対策が実現できます。
り、
＜使用上の注意＞
ミューテ ング機能を
ィ ご使用になる場合は、
必ずSL-V取扱説明書をご覧ください。
49
ラト
イ カーテンの機能について
①ミューテ ング機能
ィ
ミューテ ング機能とは、
ィ 安全機能の無効化を実施する機能です。 り、
つま セーフテ ラ ト
ィ イ カーテンからのＯＮ/
Ｏ Ｆ信号と
Ｆ は関係な 危険部に電源供給を継続する機能です。
く、
安全機能を無効化する という と 危険なこ
こ は、 とですが、 く使用すれば、
正し 安全性を損な こ な 生産性を
う と く、
保つことが可能な、非常に有効な機能です。
＜活用事例＞
AGVの出入口から作業者が危険部に進入するので、
安全対策したいが
・
・・
従来
BUT AGVの通過のたびに非常停止するので、
危険 ライトカーテンが設置できません。
ミューティング機能を使用すると
運転中 非常停止 ！
！
AGVの通過中のみライトカーテンを無効化します。通常はライトカーテンが有効とな 安全対策が実現できます。
り、
＜使用上の注意＞
ミューテ ング機能を
ィ ご使用になる場合は、
必ずSL-V取扱説明書をご覧ください。
49
ラト
イ カーテンの機能について
①ミューテ ング機能
ィ
ミューテ ング機能とは、
ィ 安全機能の無効化を実施する機能です。 り、
つま セーフテ ラ ト
ィ イ カーテンからのＯＮ/
Ｏ Ｆ信号と
Ｆ は関係な 危険部に電源供給を継続する機能です。
く、
安全機能を無効化する という と 危険なこ
こ は、 とですが、 く使用すれば、
正し 安全性を損な こ な 生産性を
う と く、
保つことが可能な、非常に有効な機能です。
＜活用事例＞
AGVの出入口から作業者が危険部に進入するので、
安全対策したいが
・
・・
従来
BUT AGVの通過のたびに非常停止するので、
危険 ライトカーテンが設置できません。
ミューティング機能を使用すると
運転中 非常停止 ！
！
AGVの通過中のみライトカーテンを無効化します。通常はライトカーテンが有効とな 安全対策が実現できます。
り、
＜使用上の注意＞
ミューテ ング機能を
ィ ご使用になる場合は、
必ずSL-V取扱説明書をご覧ください。
49
ラト
イ カーテンの機能について
ューテ ング機能
ミ ィ
ミューテ ング機能とは、
ィ 安全機能の無効化を実施する機能です。 り、
つま セーフテ ラ ト
ィ イ カーテンからのＯＮ/
Ｏ Ｆ信号と
Ｆ は関係な 危険部に電源供給を継続する機能です。
く、
安全機能を無効化する という と 危険なこ
こ は、 とですが、 く使用すれば、
正し 安全性を損な こ な 生産性を
う と く、
保つことが可能な、非常に有効な機能です。
＜活用事例＞
AGVの出入口から作業者が危険部に進入するので、
安全対策したいが
・
・・
従来
BUT AGVの通過のたびに非常停止するので、
危険 ライトカーテンが設置できません。
ミューティング機能を使用すると
運転中 非常停止 ！
！
AGVの通過中のみライトカーテンを無効化します。通常はライトカーテンが有効とな 安全対策が実現できます。
り、
＜使用上の注意＞
ミューテ ング機能を
ィ ご使用になる場合は、
必ずSL-V取扱説明書をご覧ください。
46
②フ ッ
ィ クスブランキング機能
フッ
ィ クスブランキング機能とは、通常セーフテ ラ ト
ィ イ カーテンは全光軸「入光時ＯＮ」で動作するのに対して、
任意の光軸を 「しゃ光時ＯＮ」にする機能です。 一般的にセーフテ ライ カーテンをコ
ィト ンベアなどの構造物
がさえ ぎる場合にこの機能を設定し、 安全対策が可能と り
な ます。
＜活用事例＞
コンベアを使用してワークを装置に供給する装置の安全対策をしたいが
・
・・
フッ
ィ クスブランキング機能を使用すると
従来
コンベアが遮光する部分
のみセーフティ トカー
ライ
テンの光軸を無効化する
ので、安全対策が可能に
なります。
危険
コンベアが常時セーフティ トカーテンを遮光
ライ
非 常停止
するので、セーフティ トカーテンの設置が
ライ
できません。
O riginal T ECH
そこで世界初 の
！
従来 ブランキング ブライン
・
・ ド ユニットを使うと
危険
従来のフィ クスブランキングですと
ッ
非常停止
コンベアの左右が“死角”となり、
コンベアが遮光する光軸部分にブランキングブラインドプロテクション
そこから手を進 入させることが可 能となる
ユニットを設置することで従来の 死角”
“ がなくなり、安全距離の大幅
ので危 険が 発 生したり、 小 検 出 体が
最
な延長なしに安全性を高めることが可能になります。
大幅に大き なり、
く 安全距離の大幅な延長
を余儀な されま
く した。
実際には前回ご紹介のミューティング機能と組み合わせることなどで、
コンベアを流れるワークを装置に供給することになります。
43
翻訳キーワード集
